Argentine Autrement n'est pas une agence, et ce n'est pas non plus un guide de plus. C'est un carnet : l'Argentine racontée par ceux qui l'ont parcourue, à hauteur de voyageur.
Deux plumes tiennent ce carnet. Mathieu Estève, marcheur des Pyrénées passé au grand Sud, raconte la Patagonie à pied, les glaciers, le vent et la Terre de Feu. Juliette Fauvel, Lyonnaise apprivoisée par Buenos Aires, écrit la ville, le tango, les tables et l'art de vivre porteño.
On écrit ce qu'on a vécu, pas ce qu'on a recopié : combien de temps rester, quand partir, ce que ça coûte vraiment, ce qui déçoit et ce qui bouleverse. Expérience, jamais expertise. Nos textes relèvent du témoignage et de l'information générale, pour les formalités, la santé ou les conditions du moment, on vous renvoie toujours vers les sources officielles et les professionnels.
Chaque article part d'une expérience réelle : un lieu qu'on a arpenté, une route qu'on a prise, une addition qu'on a payée. On dit ce qui vaut le détour comme ce qui déçoit, ce que coûtent les choses et ce qui se mérite. On ne recopie pas les brochures, on ne promet pas le paradis, et quand on ne sait pas, on le dit plutôt que de meubler.
Pour tout ce qui touche aux formalités, à la santé, à la sécurité ou aux prix du moment, nos textes restent de l'information générale : on renvoie systématiquement vers les sources officielles et les professionnels, qui font foi et changent plus vite qu'un article.
Argentine Autrement est un carnet indépendant, tenu par ses deux auteurs et relu avant publication. Nous ne dépendons d'aucune agence, d'aucun office de tourisme et d'aucun annonceur qui dicterait nos contenus ; nous payons nos voyages nous-mêmes. Pour toute question éditoriale, une correction ou une proposition, écrivez-nous — on répond à la main.
Une question, une remarque, une coquille ? Écrivez-nous à [email protected].